한국문화예술위원회는 <ARKO 아시아 예술창작거점(Asia Creative Belt)사업(몽골, 문학분야)>을 다음과 같이 시행하고자 하오니 관심 있는 작가 여러분들의 많은 참여를 바랍니다.

사업 목적

    ㅇ 한국문화예술위원회는 아시아 지역을 중심으로 국외 예술교류를 위한 창작 거점을 마련하여 국내 유망 예술가가
        국외로 진출, 교류하는 체계를 만들어 가고자 합니다.
    ㅇ 아시아 지역 중, 특히, 몽골의 특수성을 반영한 문학 분야의 창작 레지던스 프로그램을 현지 기관과 협력,
        발굴하여 작가 여러분들의 창작 영역을 확대하고 창작 역량 강화에 도움을 드리고자 합니다.

사업 내용  

    ㅇ 광활한 초원을 무대로 우리나라와 기나긴 역사적 맥락을 함께 해 온 몽골에서 작가의 과거를 돌이켜
       보고, 새로운 문학적 전망을 여는 기회가 될 것입니다.  
    ㅇ 문학 작가를 대상으로 몽골 울란바타르시에서 일정기간 체류할 수 있도록 지원하고, 울란바타르대학 내 연구실을
        창작집필공간으로 활용하여, 창작 집필 활동에 몰입 할 수 있는 기회를 제공 합니다.
    ㅇ 문학인의 창작 영역 확대를 위해 몽골에서의 다양한 문화적 경험을 얻을 수 있는 기회를 제공해 드립니다.
        - 시 분야 참가자는 한국문화예술위원회가 몽골예술위원회와 협력하여 추진하고 있는 “2010년 ARKO 몽골 노마딕
          예술가 레지던스 사업”에 참여 기회를 마련해 드립니다.
        - 또한, 시와 소설분야 참여 작가는 한국문학과 자신의 작품세계에 대한 공개적인 강좌나 세미나를 통해
           한국문학을 알리고, 몽골 문학계와 상호 교류할 수 있는 기회를 마련해 드리고자 합니다.

참여 작가 공모

    ㅇ 신청 자격 : 최근 3년 내 최소 1권 이상의 발간 실적이 있는 시, 소설 분야의 작가로서 파견국 현지 경험과
        타 레지던스 참여 경험이 있는 자를 우선 고려하고, 한국 문학과 작가 작품에 관련된 특강을 할 수 있는 자를
        대상으로 합니다.
        - 시 분야 : 3개월 이상 ~ 최대 6개월, 1명(최종 선정자는 별도의 2010년 “ARKO 몽골 노마딕 예술가 레지던스 사업
           Time & Space" 참가와 연계)  
          ※ “ARKO 몽골 노마딕 예술가 레지던스 사업 Time & Space" 사업은 한국문화예술위원회와 몽골예술위원회의
               공동협력사업으로 양국 기획자, 시각예술인, 시인 등 총 12인이 2010.9.8~9.18(예정) 간 몽골 남고비를
               중심으로 문화체험, 예술가 교류, 개별 창작 작업 및 공동 창작 작업 등으로 추진되는 사업입니다.
               “ARKO 몽골 노마딕 예술가 레지던스 사업 Time & Space" 공모 안내(클릭)문 참조
        - 소설 분야 : 6개월, 1명

    ㅇ 참가희망자는 파견기간동안 활동계획을 포함한 지원신청서 제출해 주시기   바랍니다.  
    ㅇ 비자 결격사유가 없어야 하며, 해당 기간 내 건강상 문제가 없는 분이어야 합니다.
        - 최종 선발자의 경우, 울란바타르대학 연구 비자(연구교수) 발급 결격 사유가 없어야 합니다.  
    ㅇ 문예진흥기금 지원 조건에 동의하는 자
        - 사업 기간 동안의 총 소요 경비 중 최소 10% 이상 자부담 등 문예진흥기금 지원 조건에 동의하는 분이어야 합니다.

사업기간(예정)

    ㅇ 시 분야 : 2010.9.18일 ~ 2011.3.17일(최소 3개월 이상 6개월 까지)
    ㅇ 소설분야 : 2010.9.18일 ~ 2011.3.17일(6개월)

사업장소 : 몽골 및 몽골 울란바타르대학 내 연구실

참여 작가 선정 방법 및 심의 기준

  가. 참가자 선정
    ㅇ 기본원칙 : 문학분야 책임심의위원회에서 심의하여 추천한 후, 우선 순위에 따라 사무처와 협의 상호 약정서를
        맺은 자로 확정합니다.
    ㅇ 심의위원회 운영방법   
        - 문학분야 책임심의위원회에서 서류 및 인터뷰 심의(필요 시)  
        - 각 책임심의위원의 추천자를 대상으로 종합 토의
        - 토의를 통해 우선 대상자 순위 결정

  나. 참가자 선정 심의 기준(안) ※ 책임심의위원회에서 세부 논의  

심의기준	가중치	세부평가내용
참가 목적과 사업과의 부합성(이해도)	20%	ㅇ 지원자가 동 사업에 참가하는 것이 적합한가? ㅇ 지원자의 참가목적과 사업목적이 부합하는가? ㅇ 지원자의 활동계획이 사업목적에 부합하는가?
참가자의 사업 수행 가능성 (성실성)	40%	ㅇ 지원자가 해당 국가와 문화를 어느 정도 이해하고 있는가?     - 해당 국가에 대한 경험이 있는가? ㅇ 지원자의 참가목적이 뚜렷하여 동 사업을 충분히 수행할 수 있는가? ㅇ 현지 문학 강좌가 가능하며, 활동계획이 구체적이고 분명한가? ㅇ 지원자가 정해진 프로그램 기간 동안 성실히 참가할 수 있으며 관련 기관과의     프로그램 협조가 가능한가?
참가자의 해당 분야 역량 및 향후 발전 가능성 (효과성)	40%	ㅇ 지원자가 해당 예술 분야에 대한 전문성이 인정되고 그 역량이 충분히 검증     되었는가? ㅇ 지원자가 해당 국가 예술가 및 문학계와의 교류가 가능하며 향후, 작품 창작에     도움이 될 수 있는가? ㅇ 지원자가 동 사업 참여를 통해 국내외 문학계에의 기여가 기대될 수 있는가?

 다. 참여 작가 확정
    ㅇ 사무처에서 참여의사 최종 확인 후 약정서 체결

지원내역

    ㅇ 체재비 일부(최대 $700/월, 보험 의무 가입 조건)
    ㅇ 문학특강사례비 : 시간당 300,000원(월 최대 2시간)
    ㅇ 왕복항공료: 실비
    ㅇ 아파트임대료: 실비
    ㅇ 창작집필공간사용료 : 실비

개인 안전에 대한 책임

    ㅇ 동 사업의 참가자는 본인의 안전에 본인 스스로 책임이 있으며, 사업기간 동안 반드시 적절한 보험에
        가입하셔야 합니다.

지원신청 접수기간 : 2010. 7. 13(화) ~ 7. 23(금)

    ※ 접수마감은 2010. 7. 23(금) 18:00까지입니다.

지원신청서 제출 방법

    ㅇ 인터넷 지원신청(지원신청서는 우편 및 직접 방문접수를 하지 않으나, 본인의 대표적인 작품집(첨부자료)은
        등기 우편으로만 받습니다)
    ㅇ 예술위원회 국가문화예술지원시스템(arko.artskorea.or.kr)을 통한 인터넷 신청 접수
        ※ 지원신청서 접수 전 사전에 담당자(아래 문의처 참조)와 협의하여 주시기 바랍니다.
        ※ 인터넷 지원신청 방법

제출 서류 및 자료

    ㅇ 문예진흥기금 지원신청서(인터넷 지원신청 화면에서 신청내용 입력으로 대체)
        ※ 지원신청접수는 국가문화예술지원시스템(arko.artskorea.or.kr)을 통한 인터넷 신청 접수만 가능
    ㅇ 우편 첨부자료 : 신청자 본인의 대표적인 작품집 1권(접수 마감일 까지 반드시 등기우편으로 송부)
        ※ 첨부자료는 돌려드리지 않사오니 양지해 주시기 바랍니다.
    ㅇ 보내실 곳 : (152-050) 서울시 구로구 구로동 26-1 한국문화예술위원회 교류협력부
                         아시아창작거점(문학) 담당자 앞."

문의처 : 교류협력부

    ㅇ 담당 전문위원 : 02-760-4745

자료담당자[기준일(2010.7.09)] : 교류협력부 전문위원 황진수  02) 760-4745
게시기간 : 10.7.09 ~