[아트 포 랩] 《Trails of Toil: 화물의 궤적》 ~11월 15일(일)까지 ?

∙

아트 포 랩
《Trails of Toil: 화물의 궤적》
2026년 10월 10일(토)~11월 15일(일)
경기도 안양시 호계동. 목~일요일 13~19시 (화~수요일 예약제). 무료
URL https://archivist.kr/exi?m=gov&i=1791685064

∙

▎전시소개

Trails of Toil: 화물의 궤적

화물은 목적지에 도착하면 제자리를 찾지만, 그것을 옮긴 시간은 어디에 남을까.

배송 기록은 물건의 위치를 갱신하고 내비게이션은 이동 경로를 표시한다. 그러나 물건을 만든 사람과 분류한 사람, 그것을 싣고 기다리고 건네는 사람의 시간은 같은 화면에 나타나지 않는다. 우리는 사물이 움직이는 과정을 이전보다 정밀하게 추적할 수 있지만, 그 이동을 가능하게 한 노동까지 같은 방식으로 볼 수 있게 된 것은 아니다.

전시 《Trails of Toil : 화물의 궤적》은 이 가시성의 차이에서 출발해, '아트 포 랩'이 위치한 안양 평촌 학원가를 비롯한 경기 남부 전역의 지리적 결절점에 주목한다. 안양은 수도권 제1순환고속도로, 제2경인고속도로, 그리고 1번 국도인 경수대로가 입체적으로 교차하며 서울과 경기 남부의 사람과 물류를 매개하는 거대한 '여과기'이자 '펌프'의 역할을 수행한다. 여느 수도권 도시가 그러하듯, 이곳에 거주하는 이들의 공통감각은 지역이 남북을 관통하는 최적의 교통 요충지라는 점에 뿌리를 둔다.

그러나 역설적으로 '잘 흐르기 때문에 잘 빠져나가는' 도시의 속성은 문화와 예술 역시 서울의 중심을 따라 휘발되게 만들며, 지역 내에 고유한 서사가 정착하기 어려운 결핍을 초래하기도 한다. 한 지역을 교통의 결절점으로 설명하는 지도에서, 길은 목적지를 효율적으로 연결하는 선으로 그어진다. 그러나 전시는 그 길의 '궤적'을 따라가면서, 선으로는 표시할 수 없는 몸의 움직임과 사물의 무게, 한곳에 머물러야 했던 시간을 살피고자 한다.

∙

▎오프닝 리셉션 및 퍼포먼스

· 일시: 10월 10일(토) 6시

∙

▎참여자

· 작가: 김양우, 송유경, 안성석, 김한비
· 장르: 다매체, 영상, 설치, 회화, 아카이브
· 기획: 박하은
· 자문 및 평론: 이하나(문화공동체 히응)
· 북큐레이션: 이은형(뜻밖의 여행)
· 필름에세이: 이해규 & 박하은
· 그래픽 디자인: 노네임프레스(장영웅, 심정원)
· 주최·주관: 아트 포 랩
· 후원: 경기도, 경기문화재단
※ 2026 경기 창작공간 기획프로그램 지원

∙

▎전시개요

→ 《Trails of Toil: 화물의 궤적》 ~11월 15일(일)까지

· 운영: 목~일요일 13~19시 (화~수요일 예약제)
· 휴관: 월요일 휴관
· 요금: 무료
· 공간: 아트 포 랩
· 주소: 경기도 안양시 동안구 신기대로33번길 22 (호계동 1070-13), 지하1층
· 문의: +82 (0)507-1410-2047, art.for.lab@gmail.com

URL https://archivist.kr/exi?m=gov&i=1791685064

∙

ⓒ 정보와 자료의 출처는 아트 포 랩입니다.

∙

#TrailsofToil화물의궤적 #아트포랩 #artforlab -- Trails of Toil 화물의 궤적 -- 아트 포 랩 -- art for lab