한국문화예술위원회가 기획하고 『한국현대시각예술 작가론 편집위원회』가 주관하는 <오늘의 미술가를 말하다> 영문판 발간을 위한 대행업체를 다음과 같이 공모합니다.

사업 취지 : <오늘의 미술가를 말하다>(I, II, III권)에 수록된 각 국문 평론문을 영문으로 요약 번역하여 국내 작가의 해외 홍보자료로 활용함.

주요 내용

    * 출간물명 : 오늘의 미술가를 말하다 (영문 번역 예정)
    * 분량 : 원고지 500매 내외 / 도판 250매 내외
    * 판형 및 제본 : 190x240mm 이하 (출판사와 추후협의), 컬러 4도 인쇄
    * 발간부수 : 1,000부
    * 발간일 : 2011년 3월 초 예정
    * 제작비 : 20,000,000원 내외

신청 자격

    * 출판 기획 편집 분야 종사 경력 5년 이상으로 시각예술 전문서적 발간경험이 있는 출판 업체
    * 기획, 편집, (영문)교열, 디자인, 제작 관리를 위한 전문 인력을 정규직으로 보유하였거나 이 업무들을 진행할
      사업 체계를 보유한 출판사

추진일정

    * 접수기간 : 2010년 12월 21일(화) – 2011년 1월 7일(금)
    * 접수마감 일시 : 2011년 1월 7일 (금) 18:00시
    * 결과발표 : 2011년 1월 예정

평가기준

    * 시각예술분야 발간실적 및 전문성
    * 사업수행 역량
    * 사업계획 및 제안가격의 타당성

선정방법

    * 서류심사 및 가격협상을 통하여 결정
    * 종합 평점이 1위인 업체부터 순위별로 가격협상 추진

제출서류 및 자료

    1)  참가신청서 (양식1)  (양식1.2.3.4 포함)
    2)  업체 현황 (양식2)
    3)  출판 실적 (양식3)
    4)  사업계획서 (양식4)
    5)  사업자 등록증 사본 1부   
    6)  견적서
         ※ 1000부 발간 시 견적서 첨부(디자인비 및 출판 경비 일체 포함)

신청서 제출 및 문의처

    * 제출처 : 서울시 구로구 구로동 26-1 한국문화예술위원회 지원컨설팅부 (담당 : 박인혜)
    * 제출방법 : 방문 또는 우편접수
      ※ 우편 접수는 반드시 등기우편으로 접수(접수 마감일 소인 유효)
    * 문의처 : 이메일 sssabin@gmail.com /  전화 02-760-4833

기타

    * 제출된 서류는 일체 반환하지 않음
    * 공고의 사업계획과 예산은 일부 조정 될 수 있음

자료담당자[기준일(2010.12.21)] : 지원심의실 박인혜 02) 760-4833
게시기간 : 10.12.21 ~