제1회 국제만화예술축제 International Cartoon & Art Festival(ICAFE) 2010<BR>& 장자크 상페(Jean-Jacques Sempé) 초청전<BR><BR>대중문화와 순수예술의 조우, 만화와 현대미술의 CROSS CULTURE<BR>2010. 12. 21(TUE) ~ 2011. 03. 20(SUN) 고양아람누리 갤러리누리<BR><BR><BR>‘대중문화와 순수예술의 조우’를 모색하는 제1회 국제만화예술축제와 특별전 장자크 상페 전시<BR><BR>‘대중문화인 만화와 순수예술인 현대미술의 소통’을 지향하고 있는 본 전시는 아트카툰, 일러스트, 캐리커쳐, 그래픽노블, 블랙유머, 현대미술 등의 국내외 작가들의 다양한 작품 340여 점이 전시된다. 예술만화(Art Cartoon)와 현대미술의 교류의 장을 마련함으로써 관람객 스스로에게 시각 예술의 새로운 전망을 예감케 하는 전시이다.<BR><BR>또한 국제만화예술축제(ICAFE) 초청 특별전으로 ‘꼬마 니콜라’와 ‘좀머씨 이야기’로 유명한 세계적 일러스트레이터인 “장자크 상페展”이 아시아 최초로 동 기간에 고양문화재단 내 아람미술관에서 열린다. <BR>이번 전시는 ‘꼬마 니콜라’ 원화를 비롯하여 작가의 작품집 ‘각별한 마음’, ‘사치와 평온과 쾌락’, ‘어설픈 경쟁’,‘ 거창한 꿈’,‘가벼운 일탈’ 등 국내 미출판 작품을 포함 120여점의 원화와 100점의 복제화, 니콜라 피규어 등의 소품이 전시된다. <BR><BR>1) ICAFE 전시 구성<BR>- 유럽 최고의 예술만화축제인 프랑스의 생 쥐스트 르 마르텔 국제유머축제 출품작<BR>- 동유럽 최고의 공모전인 폴란드 사트리콘 국제 공모전 수상작<BR>- 프랑스 및 미국에서 활동하는 세계적 카투니스트인 셀축 데미렐(selçuk Demirel) 작품<BR>- 게임 워해머(Warhammer)와 프랑스의 그래픽 노블 시리즈인 브로즈(Broz)의 작가인 애드리안 스미스 (Adrian Smith) 원화 작품<BR>- 일본 만화의 신, 우주소년 아톰‧ 정글대제 레오의 작가‘테즈카 오사무’작품, 국내 최초 전시 <BR>- 한국 카툰의 거장 이희재, 박재동의 원화 2인전<BR>- 대영박물관에서 초청전을 개최한 바 있는 일본 블랙 유머의 대가인 타케다 히데오(Takeda Hideo) 등의 블래유머관이 성인 전용관으로 특별 운영<BR>- 만화적 상상력의 현대미술 등<BR><BR>2) 장자크 상페 전시 구성 <BR>- 상페 in France<BR>- 해학과 유머<BR>- 삶의 단상과 잠언<BR>- 아름다운 날들<BR>- 상페와 예술<BR>- 꼬마 니콜라 <BR><BR>3) 전시 개요<BR><BR>기간 : 2010년 12월 21일(화) ~ 2011년 3월 20일(일) <BR>매주 월요일 휴관, 2011년 2월 3일(목) 구정 당일 휴관<BR>장소 : 고양아람누리 갤러리누리(아이카페) / 아람미술관(장자크 상페)<BR>지하철 3호선 정발산역 아람누리 출구 이용<BR>관람시간 : AM 10:00 ~ PM 18:00 (종료 1시간 전 입장 마감)<BR>금요일, 토요일 PM 19:00까지 <BR>관람요금 : 장자크 상페 - 성인 11,000원 / 초‧중‧고 학생 8,000원 / 만3세~유치원 6,000원<BR>아이카페 - 성인 9,000원 / 초‧중‧고 학생 7,000원 / 만3세~유치원 5,000원<BR>특별권 5,000원(65세 이상, 장애인, 유공자 - 현장 구매 시 (증빙카드 제시))<BR><BR>주최 : 고양문화재단, 한겨레, 전국시사만화협회<BR>주관 : (주)아르떼피아, (주)배너피아 <BR>후원 : 고양시, 문학동네, 열린책들<BR>협력 : 고씨오갤러리, 프랑스 생 쥐스트 르 마르텔 국제유머축제, 폴란드 사트리콘 국제 공모전 <BR>문의 : 031)960-0180 www.artgy.or.kr<BR>블러그 : http://blog.naver.com/aramart01<BR>