보도자료

월드뮤직그룹 공명, 북유럽에 한국창작 국악 널리 알려

조회수 7488
등록일 2014.06.30

첨부파일

140630-제35회EBU민속축제공명공연보도자료[1].hwp 미리보기

- 한국문화예술위원회, KBS와 함께 EBU 민속축제에서 월드뮤직그룹‘공명’공연
성황리에 개최

한국문화예술위원회(위원장 권영빈)는 한국방송공사(KBS)와의 협력으로 스웨덴 라트빅(Rättvik)에서 열리는 제35회 EBU(유럽방송연맹) 민속축제에 월드뮤직그룹 공명의 참가를 지원하여 6.29(일) 공연이 성황리에 개최했다고 밝혔다.

6.28(토)~30(월)간 개최되는 이번 EBU민속축제에는 한국 외에도, 스웨덴, 스페인, 노르웨이, 헝가리, 핀란드, 불가리아, 덴마크, 폴란드, 오스트리아, 우크라이나, 러시아, 체코 등에서 총 9개의 팀이 참가하여 각국의 민속음악을 연주하고 각국 민속음악에 대한 교류의 장이 펼쳐진다.

월드뮤직그룹 공명은 한국 창작 국악을 바탕으로 강원도 평창의 고원을 주제로 각 멤버들이 직접 작곡한 △바위손, △통해야, △놀자, △기린자리, △구상나무, △기린자리, △나무위의 여인, △천여화, △워커바웃 등 총 7개의 곡을 연주했다.

이번 공연에는 20여개국이 넘는 유럽 라디오 방송국 프로듀서는 물론 유럽 내 주요 음악계 인사, 축제 예술감독 등 총 300여명의 관객들이 참석하여 월드뮤직그룹 공명의 공연에 대해 뜨거운 관심과 호응을 보여주었다.

유럽방송연맹 민속축제 총감독인 크리스티나 카바트(Krystyna Kabat)는"한국의 전통악기와 타악 소리는 유럽인들의 정서에 생소하지만, 그 고유의 소리와 음색은 매우 이색적이어서 크게 매료되었다"고 밝혔다.

이번 공연을 관람한 프랑스 낭트 축제기획자인 Sylvain Vanaba(씰벵 바나바) "이제껏 보았던 한국 관련 공연 중에 가장 인상적이다. 월드뮤직그룹 공명의 이국적인 곡과 뛰어난 연주 실력을 곧 프랑스에서도 볼 수 있기를 희망한다"고 밝혔다.

또한 이번 공연의 폴란드측 참가자인 카롤리나 시샤(Karolina Cicha)는 "공명은 한국 전통악기를 통해 독특한 음색의 연주를 하는 것과 더불어 기타와 바이올린 연주를 곁들여 유럽인들에게 친숙한 멜로디를 조화롭게 잘 접목시켰다"고 평가했다.

유럽 방송 프로듀서들은 이번 민속축제 참가단체 중 유일한 아시아 음악단체였던 공명의 공연에 유럽 방송 프로듀서들이 큰 관심을 갖고, 특히 독일 민속음악 관련 잡지인 German Folk Megazine과 스웨덴 국영 라디오 방송인 Sveriges Radio 등 유럽 매체에서 취재를 했다.

EBU(유럽방송연맹) 민속축제는 올해로 제35회로 유럽 각국의 민속음악 연주단체들이 모여 자신들의 민속음악을 세계에 널리 알리고 각국의 민속음악과 함께 현재 월드 뮤직의 흐름에 대해 공유하는 음악축제로 매년 개최되며 이번 축제는 스웨덴 국영방송에서 주관했다.
※ EBU (European Broadcasting Union, 유럽방송연맹, 총 56개국 74개 회원사가 참여하며 KBS는 준회원으로써 아시아 내 유일하게 가입) 페스티벌은 EBU가 주관하는 민속음악 페스티벌

한국은 2010년도 독일 루돌슈타트에서 열렸던 제31회 EBU 민속축제부터 참가했으며 동해안별신굿(2010, 독일), 노름마치예술단(2011, 크로아티아) 및 정가악회(2013, 불가리아)가 참가한 바 있다.

한국문화예술위원회는 한국방송공사(KBS) 1FM과의 협력을 통해 금번 민속축제 참여를 지원했으며, 이번 공연 내용이 유럽 전역 라디오를 통해 방송될 예정이며, KBS 1FM측은 이번 민속축제 음원을 선별하여 방송할 예정이다.

문의 : 한국문화예술위원회 홍보팀 이재일 과장 (02-760-4714)
한국문화예술위원회 국제교류부 임재연 대리 (061-900-2213)

제35회 EBU 민속축제 월드뮤직그룹 공명 공연 사진

제35회 EBU 민속축제 월드뮤직그룹 공명 공연 사진

공명 공연 사진 I (통해야)	공명 공연 사진 II(천여화)

EBU 민속축제 홍보	공명 공연을 찾은 관객들

공명 공연 이후 자리를 떠나지 않는 관객들	스웨덴 국영 라디오 방송의 공명 인터뷰

자료담당자[기준일(2014.6.30)] : 정책평가부 이재일 061-900-2146
게시기간 : 2014.6.30 ~

한국문화예술위원회 이(가) 창작한 월드뮤직그룹 공명, 북유럽에 한국창작 국악 널리 알려 저작물은 "공공누리" 출처표시 조건에 따라 이용 할 수 있습니다.

담당자명: 백선기
담당부서: 예술정책·후원센터
담당업무: 기관 및 사업 언론홍보 총괄
전화번호: 02-760-4789

소식

보도자료

월드뮤직그룹 공명, 북유럽에 한국창작 국악 널리 알려