????? ??????
????. ?. ?. ー ?. ??.
??? ??? ???.
⠀
여기, 하나의 사과를 둘러싼 네 명의 사람이 있다.
이들은 사과의, 사과에 의한, 사과를 위한
역할을 부여받은 객체로서 각각의 역할을 수행한다.
⠀
본 프로젝트 《Pomme Fatale》은 인류에게 가장 보편적인 열매이자 매력적인 도상으로 군림해 온 ‘사과(Apple)’ 와 용서를 구하며 건네는 ‘사과(Appologize)’의 동음이의어를 활용한 언어적 동기를 중심으로, 여성 주체가 자신에게 주어진 수행적 관습을 섭취해내는 방식을 일종의 ‘물질대사(metabolism)’ 과정에 빗대어 발화하고자 한다.

전시명 “Pomme Fatale”은 ‘치명적인 여성’을 뜻하는 숙어 ‘Femme Fatale’를 차용하여, 여성성을 상징하는 ‘Femme’를 (먹는) 사과를 의미하는 ‘Pomme’로 대체함으로써 다층적인 의미와 언어적 유희를 담아낸다. 동시에, 사과라는 상징적 이미지가 내포하는 고전적 상징과 현대적 해석을 교차시켜, 여성성에 결부되었던 치명성과 유혹의 개념을 예술의 매체성을 실험하고 전복시키는 사건의 현장으로 재구성하려는 것이다. 따라서 본 전시의 참여자들에게 사과란 자신의 언어가 존재하는 방식을 비추어 보는 프리즘(prism)으로 기능한다.
⠀
거칠게 말하면, 이 곳에서 우리는 사과를 ‘화살이 겨눠진 매체(medium)’로서 주체적 화자이자 ’약속된 영토‘로 호명하려는 것이다.
⠀
⠀
???????
신 지 원 @nan_nan_da
양 지 원 @yangjiyangji
황 효 정 @hyoinfeb
⠀
⠀
??????? ??
박 하 은 @mint.practice
⠀
⠀
??????? ??????
김 보 경 @boinda.co
⠀
⠀
???????
송연희 (퀼팅, 재봉)
Sesame Yoo (사운드, 믹싱)
⠀
⠀
???????
한국문화예술위원회 시각예술창작산실 공간지원
⠀
⠀
 ????? ??? ???.
???? 아트 포 랩 주제기획 프로그램 #1
???? ??? ??? ???. ???????? ?????????? ??????? #1
<2024 아트 포 랩 주제기획 프로그램>은 예술의 매체성과 지역성을 중점으로 도시와 사람을 재감각하는 두 갈래의 프로그램을 선보인다. 예술 매체와 서사의 결합 및 분리를 실험하는 융복합 프로젝트인 [Media For Lab.]과 지역의 이야기를 발굴하고 재인식하는 리서치 프로젝트 [Local For Lab.]으로 구성되어 있다.