댄스&미디어연구소,
앤 허친슨 게스트와 티나 커랜의 고전
“Your Move”(2nd Edition) 번역서 출간 !!!

“춤의 언어를 구성하는 움직임 기호체계”
“춤과 움직임에 접근하는 새로운 방식 제시”
“춤과 움직임을 창의적으로 해석할 수 있는 도구”
“춤과 움직임에 대한 통찰력을 키우는 기록법”

움직임 기록 전문가 앤 허친슨 게스트의 『Your Move - 모티프 라이팅: 움직임 표기와 창작의 기초』가 번역, 출간되었다. 댄스&미디어연구소가 번역한 이 책은 모티프 라이팅(Motif Writing), 즉 춤과 움직임의 핵심 주제인 “동기”를 움직임 기호로 기록할 수 있는 방식을 소개한다.

회화에는 점, 선, 면이 있고, 음악에는 리듬, 가락, 화성이 있다면, 무용에는 움직이는 신체, 공간, 시간, 역동성이 있다. 저자인 앤 허친슨 게스트(Ann Hutchinson Guest)와 티나 커랜(Tina Curran)은 모든 움직임에 적용할 수 있는 기본적이고 보편적인 기록 방식을 탐구했고 그 결과물로 『Your Move』 (Routledge; 2nd edition)를 발표했다.

저자인 앤 허친슨 게스트는 댄스 노테이션 분야의 세계적 권위자이고, 영국 Language of Dance Centre의 창립자이며, 미국 Dance Notation Bureau의 공동 창립자이다. 티나 커랜은 미국 Language of Dance Center의 공동 창립자이며, 현재 The University of Texas at Austin의 Department of Theatre and Dance 교수이다.

이 책에서 다루고 있는 모티프 라이팅은 앤 허친슨 게스트가 라바노테이션에 기초하여 고안한 움직임의 새로운 언어이며, 움직임 기호로 움직임을 기록하는 방식이다. 독자는 책과 함께 움직임의 층위를 겹겹이 탐색하는 낯설고도 도전적인 여정을 시작하게 된다. 독자들은 책의 장을 하나하나 넘기면서 움직임을 일으키는 신체 부위, 움직임의 방향과 높낮이, 움직임의 타이밍, 움직임의 역동성과 악센트, 이동 경로, 지지와 도약, 균형, 신체 부위의 회전, 굴곡과 신장, 제스처, 환경과 움직임의 관계 등을 고려하여, 자신의 움직임을 주체적으로 수행하고, 창조하며, 움직임을 관찰, 분석, 해석할 수 있는 역량과 통찰력을 기르게 될 것이다.


댄스&미디어연구소는 무용 분야 비영리 학술연구단체로 2017년에 설립되었다. 춤과 미디어에 대한 연구, 교육, 무용 영상미디어의 공공성 확대, 무용 영상문화의 향유 증대, 무용(학) 발전에 기여하고 있다. 현재 40여 명의 국내외 연구자들이 참여하고 있으며, 학술대회 및 워크숍 개최, 도서 발행, 국내외 관련 기관과 관계자 교류 및 네트워크 구축을 추진해 오고 있다.


* 번역서 구입 문의:
궁미디어(충남대학교출판문화원)
www.cnupress.co.kr
042-821-6045

* 댄스&미디어연구소
danceamedia@gmail.com
http://cafe.naver.com/danceamedia
https://www.facebook.com/danceamedia2017
http://instagram.com/danceamedia