본문 바로가기

소식

Arts Council Korea
아르코의 활동을 공유해드립니다.

채용

  • 문화예술단체(기관) 담당자들께서는 승인절차를 거쳐 자유롭게 공연전시정보를 올리실 수 있습니다.
  • 홈페이지의 정상적인 운영을 저해하는 게시물은 정보통신망 이용촉진 및 정보보호등에 관한법률 제 61조’에 의거 처벌을 의뢰할 수 있음을 알려드립니다.
  • 홈페이지에 기재한 내용 중 개인정보가 포함되어 있는 경우 개인정보를 삭제 조치 후 게시하여야 합니다.
  • 승인절차
    • 채용 정보 등록
    • 한국문화예술위원회 승인
    • 채용 정보 게시
  • 승인문의 : 061-900-2151 (경영지원팀)

통역(출연진) 모집

  • 조회수 9,424
  • 작성일 2009.09.28
  • 담당자 이름 이*훤
  • 근무지역 서울
  • 기관명 한국문화재보호재단
  • 담당자전화 02-3011-2154
  • 담당자Email smiss77@chf.or.kr
  • 홈페이지 http://www.chf.or.kr
  • 모집인원 25 명
  • 마감일 2009.-0.9-
<P>한국문화재보호재단에서는 2009년 창덕궁 궁중생활상 재현행사 출연자(통역)을 다음과 같이  재모집하고자 하오니 많은 응모 바랍니다.</P>
<P> </P>
<P>1. 행사개요<BR>   가. 일       시 : 2009. 10. 6(화) - 11.8(일)(매주 월요일 휴무) / 11:00, 15:00<BR>   나. 내용 / 장소 : 조선의 왕위계승을 위한 교육(회강會講) 장면 재현 / 창덕궁<BR>   다. 출 연 인 원 : 30명(국왕, 동궁, 영경연사 등)<BR><BR>2. 모집계획<BR>   가. 모집인원<BR>       ○ 출연자 : 15명 (남자출연자)<BR>       ○ 통역원 : 3명 (영어, 일본어, 중국어 각 1명)<BR>   나. 자격요건<BR>       1) 공통사항<BR>          ○ 전통문화에 긍정적인 사고를 가진 자로 주말근무 가능자<BR>          ○ 각 언어별 원어민 수준의 회화 구사능력을 갖춘 자<BR>          ○ 신장 (남자 : 175cm전후)의 신체 건강한 자(출연자에만 해당)<BR>          ○ 행사 시 안경착용불가(출연자에만 해당)<BR>       2) 통역원 최소요구사항<BR>          ○ 영  어 : TOEIC 800점 이상<BR>          ○ 일본어 : JPT 700점 이상<BR>          ○ 중국어 : HSK 7급 이상</P>
<P><BR>3. 전형방법<BR>   ○ 1차 : 서류전형<BR>   ○ 2차 : 면접전형(서류전형 합격자에 한하여 일정 및 계획 개별통지)</P>
<P><BR>4. 제출서류<BR>   가. 응시원서 및 자기소개서 각 1부<BR>   나. 최종학력증명서 및 성적증명서 각 1부(스캔첨부)<BR>   다. 경력증명서(해당자에 한하여 스캔첨부)<BR>      ※ 응시원서 학력 및 경력사항, 자격사항, 어학성적의 경우 기재내용과 관련된 모든<BR>         증빙자료를 제출하여야 하며 일치자에 한하여 서류전형 진행</P>
<P><BR>5. 전형일정<BR>   가. 원서접수 : 2009. 9. 26(화) ~ 계속 <BR>       ○ 접수방법 : 이메일 개별접수 (방문접수가능)<BR>       ○ 접 수 처 : <A href="mailto:smiss77@chf.or.kr" target=_blank><U><FONT color=#0000ff>smiss77@chf.or.kr</FONT></U></A><BR>       ○ 문    의 : 한국문화재보호재단 문화진흥팀 (02-3011-2154) / <A href="http://www.chf.or.kr/" target=_blank><U><FONT color=#800080>www.chf.or.kr</FONT></U></A><BR>   나. 면    접 : 서류전형합격자에 한하여 별도 통지<BR>   다. 합격자 발표 : 개별 연락</P>
<P><BR>6. 근무조건 <BR></P>
<P>
<TABLE style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: 굴림; BORDER-COLLAPSE: collapse" borderColor=#6e6e6e cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" bgColor=#ffffff border=1>
<TBODY>
<TR>
<TD style="BORDER-RIGHT: #000000 1pt solid; BORDER-TOP: #000000 1pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1pt solid; BORDER-BOTTOM: #000000 1pt solid; TEXT-ALIGN: center" width=91 height=23>
<P style="TEXT-ALIGN: center" align=center>구 분</P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: #000000 1pt solid; BORDER-TOP: #000000 1pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1pt solid; BORDER-BOTTOM: #000000 1pt solid; TEXT-ALIGN: center" width=146 height=23>
<P style="TEXT-ALIGN: center" align=center>근무시간</P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: #000000 1pt solid; BORDER-TOP: #000000 1pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1pt solid; BORDER-BOTTOM: #000000 1pt solid; TEXT-ALIGN: center" width=100 height=23>
<P style="TEXT-ALIGN: center" align=center>근무장소</P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: #000000 1pt solid; BORDER-TOP: #000000 1pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1pt solid; BORDER-BOTTOM: #000000 1pt solid; TEXT-ALIGN: center" width=140 height=23>
<P style="TEXT-ALIGN: center" align=center>출연료</P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: #000000 1pt solid; BORDER-TOP: #000000 1pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1pt solid; BORDER-BOTTOM: #000000 1pt solid; TEXT-ALIGN: center" width=121 height=23>
<P style="TEXT-ALIGN: center" align=center>비고</P></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-RIGHT: #000000 1pt solid; BORDER-TOP: #000000 1pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1pt solid; BORDER-BOTTOM: #000000 1pt solid; TEXT-ALIGN: center" width=91 height=14>
<P style="TEXT-ALIGN: center" align=center>출연자</P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: #000000 1pt solid; BORDER-TOP: #000000 1pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1pt solid; BORDER-BOTTOM: #000000 1pt solid" width=146 height=60 rowSpan=2>
<P align=center>화 - 일요일(09:30~17:00)<BR>※ 월요일 휴무 </P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: #000000 1pt solid; BORDER-TOP: #000000 1pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1pt solid; BORDER-BOTTOM: #000000 1pt solid" width=100 height=60 rowSpan=2>
<P style="TEXT-ALIGN: center" align=center>창덕궁</P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: #000000 1pt solid; BORDER-TOP: #000000 1pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1pt solid; BORDER-BOTTOM: #000000 1pt solid; TEXT-ALIGN: center" width=140 height=14>
<P style="TEXT-ALIGN: center" align=center>50,000원(출연자)</P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: #000000 1pt solid; BORDER-TOP: #000000 1pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1pt solid; BORDER-BOTTOM: #000000 1pt solid" width=121 height=60 rowSpan=2>
<P>영어, 일어, 중국어<BR>모두 출연료 동일</P></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-RIGHT: #000000 1pt solid; BORDER-TOP: #000000 1pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1pt solid; BORDER-BOTTOM: #000000 1pt solid; TEXT-ALIGN: center" width=91 height=17>
<P style="TEXT-ALIGN: center" align=center>통역원</P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: #000000 1pt solid; BORDER-TOP: #000000 1pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1pt solid; BORDER-BOTTOM: #000000 1pt solid; TEXT-ALIGN: center" width=140 height=17>
<P style="TEXT-ALIGN: center" align=center>60,000원</P></TD></TR></TBODY></TABLE></P>
<P><STRONG>* 근무시간 중 행사 시간이 11:00-11:45, 15:00-15:45분이며 행사 시간이외에 시간은 분장 및 자율시간입니다</STRONG>.</P>
<P><BR>7. 기타사항<BR>   가. 학력 및 경력사항, 자격사항은 반드시 객관적으로 증명가능한 내용만 기재하여야 합니다.<BR>       (별도 학력 및 경력 검증절차 진행)<BR>   나. 적격자가 없을 경우 채용하지 않을 수 있습니다.<BR>   다. 응시원서 작성시 필히 작성요령을 확인하시고 작성해주시기 바랍니다.<BR>   라. 응시원서 제출시 타양식 및 양식이 변형된 응시원서는 접수하지 아니합니다.<BR>   마. 제출된 서류는 일체 반환하지 않으며 추후 응시자료 등이 사실과 다를 경우 출연을<BR>       취소할 수 있습니다.<BR>   바. 전형일정은 다소 변경될 수 있으며 출연 후 근무 중 불성실, 업무능력 미비 등의<BR>       사유발생 시 출연해지를 원칙으로 합니다</P>
첨부파일
목록