[ 희곡낭독공연에 초대합니다 ]



제 11 회 희곡낭독공연 - 아프리카 희곡 읽기


동시대 다양한 해외 희곡을 낭독형식으로 소개해 온'희곡낭독공연회'가

제11회 행사로 아프리카 작가들의 작품을 낭독하고 아프리카 연극을 주제로 한

세미나를 개최합니다.

우리에게 다소 낯선 아프리카 대륙의 연극을 경험해 볼 수 있는 이번 행사에서는

토고, 콩고, 에티오피아 등 5개국의 대표작가와 그들의 신작이 소개됩니다.

모든 공연과 세미나는 무료이며,

공연 후 작품에 대한 이해에 도움이 될 수 있도록 관객과의 대화 시간을

마련하였습니다.

연극인 여러분들의 많은 관심과 참여 부탁드립니다.


2008.10.30 희곡낭독공연회






[낭독 작]

<이오 Io> 코씨 에푸이 Kossi Efoui (토고)/ 이선형 역/ 송선호 연출


<출구와 입구 Exits and Entrances>
아돌 후가드 Athol Fugard (남아프리카공화국)/ 최영주 역/ 채승훈 연출


<무지의 계곡 La Vallée de l'ignorance, 과거의 향기 L'Odeur du passé >
아르마스 바기디 Hermas Gbaguidi (베냉) / 이용복 역/ 손정우 연출


<파리떼 동네 La rue des mouches>
쏘니 라부 탄지 Sony Labou Tansi (콩고) / 임혜경 역/ 카티 라팽 연출


<또 다른 전쟁 THE OTHER WAR>
알렘세게드 테스파이 Alemseged Tesfai (에티오피아) / 홍재웅 역/ 최용훈 연출



[공연 시간]

12/1(월)

17:00 <이오 Io>
20:00 <이오 Io>


12/2(화)

17:00 <출구와 입구 Exits and Entrances>
20:00 <무지의 계곡 La Vallée de l'ignorance,과거의 향기 L'Odeur du passé >


12/3(수)

17:00 <무지의 계곡 La Vallée de l'ignorance, 과거의 향기 L'Odeur du passé >
20:00 <출구와 입구 Exits and Entrances>


12/4(목)

17:00 <파리떼 동네 La rue des mouches>
20:00 <또 다른 전쟁 THE OTHER WAR>


12/5(금)

17:00 <또 다른 전쟁 THE OTHER WAR>
20:00 <파리떼 동네 La rue des mouches>


12/6(토) *세미나 - 아프리카와 연극

사회 : 최영주 (성결대 연극과)

- 14:00 아프리카 사회와 문화 / 발제 : 서상현 (한국외대 아프리카학부)

- 15:00 아프리카 희곡 /
발제 : 질베르 카봉고 카냥가 Gilbert Kabongo Kanyanga (서경대 유럽어학부)
카티 라팽 Cathy Rapin (한국외대 불어과)

토론 : 임혜경(숙명여대 불문학과) , 이선형(김천대)






- 주최/희곡낭독공연회

- 후원/한국문화예술위원회 서울문화재단

- 장소/게릴라 극장

- 문의/010-3538-3354, 018-244-4751