“봄의 제전”
Rite of Spring



과천시립청소년교향악단, 봄의 서막을 열다!
약동하는 생명력을 강렬하고 힘찬 음악으로 선사할
축제의 한마당에 여러분을 초대합니다.



바하의 교향곡을 스토코프스키가 편곡한
‘토카타와 푸가 라단조’
얀 쾻지르의 ‘브라스 5중주와 오케스트라를 위한 협주곡’
스트라빈스키 “봄의 제전”으로 희망의 봄을 가지세요.



과천시립청소년교향악단 (지휘 박진욱)이 오는 3월 10일 (토) 오후 7시 30분 과천시민회관대극장에서 제20회 기획연주회를 개최합니다.
겨울 끝자락의 차가운 대지 위에서 새로운 생명의 잉태를 꿈꾸는 계절에 강렬하고 힘찬 색채의 음악으로 봄의 시작을 알려 줄 것입니다.



시립청소년교향악단은 청소년들의 정서함양과 지방 문화예술발전 및 건전한 청소년문화 육성을 목적으로 국내의 우수한 음악대학생들로 구성되어 미래 대한민국 음악계의 주역으로 성장해 가고 있는 과천시의 자랑입니다.
탄탄한 구성과 수준 높은 연주로 창단된 지 4년 만인 2005년도와 이어 2006년에 말러 교향곡 시리즈를 서울 예술의 전당에서 성공리에 치루고 14회의 정기연주회와 20회의 기획연주회 및 40여 차례의 공연을 통해 그 기량을 높이 인정받고 있습니다.



이번 공연의 주제는 “봄의 제전”으로 약동하는 봄을 느낄 수 있는 레퍼토리로 선보입니다.
1부에서는 대중적으로 잘 알려진 바하의 교향곡을 스토코프스키가 편곡한 ‘토카타와 푸가 라단조’를 서곡으로, 과천시립청소년교향악단 단원으로 구성된 금관5중주 팀이 네덜란드 작곡가 얀 쾻지르의 ‘브라스 5중주와 오케스트라를 위한 협주곡’을 연주합니다.
2부에서는 이번 공연의 백미인 스트라빈스키의 “봄의 제전”을 연주합니다.
러시아 안무가 디아길레프의 권유로 작곡한 발레 음악으로 1912∼1913년에 작곡되었으며 음악은 2부 14곡으로, 제1부는 <대지 예찬：L’Adoration de la terre>, 제2부는 <희생：Le Sacrifice>으로 되어 있습니다. 러시아 이교도들의 대지와 태양신에 대한 찬미를 제재로 한 회화적인 곡으로, 그 강렬한 리듬과 원시주의적 색채가 강한 선율로 당시 대단한 반향을 불러일으킨 20세기 음악의 혁신적 작품입니다. 또한 4관 편성인 대편성곡으로 고난이도의 테크닉과 연주력이 필요로 하는 대곡입니다. 이 곡을 연주함으로써 과천시립청소년교향악단은 스트라빈스키의 대표적 3대 발레음악인“불새” “페트루슈카” “봄의 제전”을 모두 완주한 청소년교향악단의 유일무이한 존재로 우뚝 선 주역이 되었습니다.



새 봄의 희망을 전파하는 과천시립청소년교향악단의 힘찬 음악의 세계로 열정의 시간을 향유하는 시간이 될 것입니다.



공연 문의 : 시립예술단 사무국 (02-500-1442, 02-507-4009, http://www.artgccity.net),
티켓 : 일반(5천원) 시립예술단문화가족/학생(2천원) 티켓링크(1588-7890), http://www.ticketlink.co.kr



프 로 그 램



■ Toccata and Fugue in d (Symphonic Transcription- Stokowski)--- J. S. Bach
토카타와 푸가 라단조 (교향곡 편곡-스토코프스키) 바 하



■ Concerto for Brass-Quintet & Orch. Op.133 ---------Jan Koetsier
브라스 5중주와 오케스트라를 위한 협주곡 얀 쾻지르



--- intermission ---



■ Le sacre du printemps ------------------------- I. Stravinsky
발레음악 "봄의 제전" 스트라빈스키



제 1 부: 대지에의 찬양 (8곡) Part 1 : Adoration of the Earth
1. 서곡(Introduction)
2. 봄의 싹틈과 젊은 남녀의 춤(Dances of the Young Girls)
3. 유괴의 유희(Mock Abduction)
4. 봄의 론도(Spring Round Dance)
5. 적대하는 도시의 유희(Games of the Riverl Tribes)
6. 현인의 행렬(Procession of the Wise Elder)
7. 대지에의 찬양(Adoration of the Earth-The Wise Elder)
8. 대지의 춤(Dance of the Earth)

제 2 부: 희생의 제사 (6곡) part 2 : The Sacrifice
1. 서곡(Introduction)
2. 젊은이의 신비한 모임(Mystical Circles of the Young Girls)
3. 선택된 처녀에의 찬미(Glorification of the Chosen Victim)
4. 조상의 초혼(Summoning of the Ancients)
5. 조상의 의식(Ritual of the Ancients)
6. 신성한 춤, 선택된 처녀(Sacrificial Dance)