이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.소식
Arts Council Korea
아르코의 활동을 공유해드립니다.
자유게시판
- 이 곳에 게재된 각종 의견에 대해서는 원칙적으로 별도의 답변을 하지 않습니다.
- 고객님의 개인정보 노출을 막기 위하여 개인정보는 기록하지 않도록 주의하여 주십시오.
- 우리 위원회의 운영이나 문예진흥기금 사업추진과 관련된 정책 사항이나 건의, 질의 사항에 대해 답변을 원하시면 정책제안 질의, 민원사무처리를 원하시면 사이버민원을 이용하시기 바랍니다.
- 상업적광고, 저속한 표현, 사람, 단체를 비방할 목적으로 공연히 사실/허위사실을 적시하여 타인의 명예를 훼손할 경우 등 홈페이지의 정상적인 운영을 저해하는 게시물은 관리자에 의해 통지없이 삭제 (근거:예술위 정보화 업무규정 34조 2항)와 함께, ‘정보통신망 이용촉진 및 정보보호등에 관한법률 제 61조’에 의거 처벌을 의뢰할 수 있음을 알려드립니다.
- 타인의 정보 및 주민등록번호를 부정하게 사용하는 경우 3년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처해 집니다.
공연예술기획 ON STAGE의 우수안무가 세계화 프로젝트 1
- 조회수 1,223
- 작성자 o* *t*g*
- 등록일 2007.06.29
공연예술기획 ON STAGE의 우수안무가 세계화 프로젝트 1
■ 일시 / 2007년 7월 21(토) 오후 3시, 7시
■ 장소 / 동덕여대 공연예술센터
■ 기획 제작 / 공연예술기획 ON STAGE
■ 후원 / 싱가폴 주재 대한민국 대사관
■ 예매처 / 티켓링크 1588-7890 (www.ticketlink.co.kr)
■ 입장권 / 전석 20,000원
■ 공연문의 / (02)588-6411
공연예술기획 ON STAGE의 우수안무가 세계화 프로젝트인 “Facing the World Stage”는 이러한 문제에 착안하여 이들을 위한 무대를 만들어 보고자 한다. 풍부한 경험과 참신한 아이디어를 갖춘 우수한 안무가는 공연에 관련된 모든 사항을 기획사에 맡긴 채 작품에만 집중하게 되며, 국내에서 공연한 작품을 그대로 해외에서 공연하게 되는 플랫폼에 자신을 적용시키게 된다.
공연예술기획 ON STAGE는 동남아의 허브역할을 하는 도시국가 싱가폴을 발판으로 하여 유럽과 오세아니아, 미주 등지의 저명한 페스티벌에 이들을 소개하는 등의 구체적인 프로젝트를 구상하고 있다. 본 공연은 공연예술기획 ON STAGE가 설립 후 3년간 준비해 온 그 첫 번째 프로젝트로써, 싱가폴의 직업현대무용단인 Odyssey Dance Theatre와의 긴밀한 공조로써 실현 되었으며, 이번 프로젝트에 참여하는 두 안무가(김남진, 이정연) 및 함께하는 무용수는 한국에서 공연 후 동년 8월 15일에 싱가폴의 National Museum Theatre에서 개최되는 Contemporary Dance Fiesta X ? Position “O”의 오프닝 공연으로 초청되어 “Korean Night”를 장식하게 된다.
Contemporary Dance Fiesta X ? Position “O”는 싱가폴의 직업현대무용단인 Odyssey Dance Theatre가 2001년부터 시작하여 격년제로 개최하고 있는 현대무용축제로써, 전세계의 우수한 안무가 및 그룹을 초청하여 한 무대에서 선보이고 있으며, 올해 네 번째로
개최하게 된다. 본 축제는 매회 개최시마다 싱가폴의 National Arts Council, 싱가폴 관광청을 비롯하여 싱가폴 주재 참가국 대사관의 후원으로 열리고 있다.
2003년도 제2회 페스티발에는 한국에서 댄스컴퍼니 JoBak과 서동현 댄스프로젝트가 초청되었으며, 2005년도 제3회 페스티발에는 댄스컴퍼니 The Body의 류석훈&이윤경이 초청되어 한국의 뛰어난 실력을 자랑하며 현지인들의 갈채를 받았다.
이번 프로젝트를 통하여 한국의 우수한 안무가들이 그 실력을 충분히 발휘할 수 있는 토양을 조성하는데 일조 할 수 있기를 기대한다.
프랑스 국립현대무용단(C.C.N.R.B), 벨기에 현대무용단(Les Ballets C de la B)
의 한국인 최초의 단원으로서 10년간 유럽무대를 누비고 돌아온 / 김남진
미국 NYU 석사, 한양대 박사과정의 석학으로서 국내 춤판에서 10년 이상 치밀하게 자신만의 스타일을 만들어 온 춤꾼 / 이정연
전혀 다른 토양에서 기량을 닦아 온 두 안무가의 세계화 프로젝트 !!
그 강렬한 색채를 한국의 무대와 싱가폴 무대에서 차례로 선보인다 !!
■ Begging. . . (구걸하다. . .)
1)안무 : 김남진
2)출연 : 김남진, 정기정
내가 기억하기론 런던의 어느 겨울이었을 것이다.
모든 큰 도시가 그러하듯이 남에겐 전혀 관심을 가지지 않은 채 바쁘게만
살아가는 도시인의 또 다른 슬픔…
한 노숙자의 구걸하는 소리는 하나의 소음이 되어 지하철 안을 나돌았고,
그를 외면하는, 아니 외면조차 하지 않는 우리의 모습이 나를 슬프게 했다.
그는 무엇을 구걸하는 것인가?
돈인가?
아니면 사랑인가?
사회의 한 단면으로 비치고 있는 바로 이러한 구걸에 대해 얘기하고자 한다.
안무가 소개 / 김남진
안무자 김남진은 1995년 경성대학교 무용과를 졸업후 프랑스로 유학하였다.
1996년 Cie Corinne Lanselle단원을 거쳐 1997년 Cie Jacky Taffanel의 단원으로 활동하였다. 1998년에는 C.C.N.R.B(프랑스 국립현대무용단)에 한국인 최초로 입단하였으며, 2002년부터 2006년까지는 Les Ballets C de la B(벨기에 현대무용단)에 한국인 최초로 입단하였다. 그 외에도 Paris Studio Harmonic 등 유럽의 여러 단체에서 현대무용을 지도하였으며, 2006년 귀국하여 LIG아트홀의 개관기념 공연에 초청됨으로써 한국에서의 본격적인 활동이 시작되었다.
■Verse of Dark Desert Ver. 2 (검은 사막의 詩 2)
1)안무 : 이정연
2)출연 : 이정연, 유호식
천천히 아. . . . . 주 천천히,
흔들리는 잔상을 뒤로 하고
마음의 터널 향해 걸어간다.
빠른 걸음으로 뒤돌아 서려 하지만 이미. . .
녹아 내린 영혼이
한 방울, 한 방울씩
스며들어 크나큰 멍울로
가슴에 낙인을 찍는다. . .
안무가 소개 / 이정연
안무자 이정연은 한양대학교 체육대학 무용학과를 졸업후 도미하여, New York University Tisch School of the Arts 에서 석사과정을 마치고 귀국하였다. 이어 한양대학교에서 무용학과 박사과정중인 그녀는 제17회 전국 신인무용콩쿨에서 ‘수석상’, 제18회 전국신인무용콩쿨에서 ‘대상’을 수상하였으며, 제22회 서울무용제에서 ‘연기상’을, 그리고 제2회 젊은 안무가전에서 ‘최우수 안무가상’을 수상하였다.
10여년 이상 가림다무용단에서 활동하면서 <이미지 만들기>, <웨딩 묘지>, <錄(녹)>, <脈(맥)>, <벌거숭이 산을 위하여>, <검은 사막의 詩>,, , , <붉은 나비, 고백. . .>외 다수가 있으며, 2006년도에는 서울문화재단으로부터 젊은예술가지원사업(NArT : New Artist Trend)에 선정되어 신작 <그림자 왈츠>를 발표하였다.
■ 일시 / 2007년 7월 21(토) 오후 3시, 7시
■ 장소 / 동덕여대 공연예술센터
■ 기획 제작 / 공연예술기획 ON STAGE
■ 후원 / 싱가폴 주재 대한민국 대사관
■ 예매처 / 티켓링크 1588-7890 (www.ticketlink.co.kr)
■ 입장권 / 전석 20,000원
■ 공연문의 / (02)588-6411
공연예술기획 ON STAGE의 우수안무가 세계화 프로젝트인 “Facing the World Stage”는 이러한 문제에 착안하여 이들을 위한 무대를 만들어 보고자 한다. 풍부한 경험과 참신한 아이디어를 갖춘 우수한 안무가는 공연에 관련된 모든 사항을 기획사에 맡긴 채 작품에만 집중하게 되며, 국내에서 공연한 작품을 그대로 해외에서 공연하게 되는 플랫폼에 자신을 적용시키게 된다.
공연예술기획 ON STAGE는 동남아의 허브역할을 하는 도시국가 싱가폴을 발판으로 하여 유럽과 오세아니아, 미주 등지의 저명한 페스티벌에 이들을 소개하는 등의 구체적인 프로젝트를 구상하고 있다. 본 공연은 공연예술기획 ON STAGE가 설립 후 3년간 준비해 온 그 첫 번째 프로젝트로써, 싱가폴의 직업현대무용단인 Odyssey Dance Theatre와의 긴밀한 공조로써 실현 되었으며, 이번 프로젝트에 참여하는 두 안무가(김남진, 이정연) 및 함께하는 무용수는 한국에서 공연 후 동년 8월 15일에 싱가폴의 National Museum Theatre에서 개최되는 Contemporary Dance Fiesta X ? Position “O”의 오프닝 공연으로 초청되어 “Korean Night”를 장식하게 된다.
Contemporary Dance Fiesta X ? Position “O”는 싱가폴의 직업현대무용단인 Odyssey Dance Theatre가 2001년부터 시작하여 격년제로 개최하고 있는 현대무용축제로써, 전세계의 우수한 안무가 및 그룹을 초청하여 한 무대에서 선보이고 있으며, 올해 네 번째로
개최하게 된다. 본 축제는 매회 개최시마다 싱가폴의 National Arts Council, 싱가폴 관광청을 비롯하여 싱가폴 주재 참가국 대사관의 후원으로 열리고 있다.
2003년도 제2회 페스티발에는 한국에서 댄스컴퍼니 JoBak과 서동현 댄스프로젝트가 초청되었으며, 2005년도 제3회 페스티발에는 댄스컴퍼니 The Body의 류석훈&이윤경이 초청되어 한국의 뛰어난 실력을 자랑하며 현지인들의 갈채를 받았다.
이번 프로젝트를 통하여 한국의 우수한 안무가들이 그 실력을 충분히 발휘할 수 있는 토양을 조성하는데 일조 할 수 있기를 기대한다.
프랑스 국립현대무용단(C.C.N.R.B), 벨기에 현대무용단(Les Ballets C de la B)
의 한국인 최초의 단원으로서 10년간 유럽무대를 누비고 돌아온 / 김남진
미국 NYU 석사, 한양대 박사과정의 석학으로서 국내 춤판에서 10년 이상 치밀하게 자신만의 스타일을 만들어 온 춤꾼 / 이정연
전혀 다른 토양에서 기량을 닦아 온 두 안무가의 세계화 프로젝트 !!
그 강렬한 색채를 한국의 무대와 싱가폴 무대에서 차례로 선보인다 !!
■ Begging. . . (구걸하다. . .)
1)안무 : 김남진
2)출연 : 김남진, 정기정
내가 기억하기론 런던의 어느 겨울이었을 것이다.
모든 큰 도시가 그러하듯이 남에겐 전혀 관심을 가지지 않은 채 바쁘게만
살아가는 도시인의 또 다른 슬픔…
한 노숙자의 구걸하는 소리는 하나의 소음이 되어 지하철 안을 나돌았고,
그를 외면하는, 아니 외면조차 하지 않는 우리의 모습이 나를 슬프게 했다.
그는 무엇을 구걸하는 것인가?
돈인가?
아니면 사랑인가?
사회의 한 단면으로 비치고 있는 바로 이러한 구걸에 대해 얘기하고자 한다.
안무가 소개 / 김남진
안무자 김남진은 1995년 경성대학교 무용과를 졸업후 프랑스로 유학하였다.
1996년 Cie Corinne Lanselle단원을 거쳐 1997년 Cie Jacky Taffanel의 단원으로 활동하였다. 1998년에는 C.C.N.R.B(프랑스 국립현대무용단)에 한국인 최초로 입단하였으며, 2002년부터 2006년까지는 Les Ballets C de la B(벨기에 현대무용단)에 한국인 최초로 입단하였다. 그 외에도 Paris Studio Harmonic 등 유럽의 여러 단체에서 현대무용을 지도하였으며, 2006년 귀국하여 LIG아트홀의 개관기념 공연에 초청됨으로써 한국에서의 본격적인 활동이 시작되었다.
■Verse of Dark Desert Ver. 2 (검은 사막의 詩 2)
1)안무 : 이정연
2)출연 : 이정연, 유호식
천천히 아. . . . . 주 천천히,
흔들리는 잔상을 뒤로 하고
마음의 터널 향해 걸어간다.
빠른 걸음으로 뒤돌아 서려 하지만 이미. . .
녹아 내린 영혼이
한 방울, 한 방울씩
스며들어 크나큰 멍울로
가슴에 낙인을 찍는다. . .
안무가 소개 / 이정연
안무자 이정연은 한양대학교 체육대학 무용학과를 졸업후 도미하여, New York University Tisch School of the Arts 에서 석사과정을 마치고 귀국하였다. 이어 한양대학교에서 무용학과 박사과정중인 그녀는 제17회 전국 신인무용콩쿨에서 ‘수석상’, 제18회 전국신인무용콩쿨에서 ‘대상’을 수상하였으며, 제22회 서울무용제에서 ‘연기상’을, 그리고 제2회 젊은 안무가전에서 ‘최우수 안무가상’을 수상하였다.
10여년 이상 가림다무용단에서 활동하면서 <이미지 만들기>, <웨딩 묘지>, <錄(녹)>, <脈(맥)>, <벌거숭이 산을 위하여>, <검은 사막의 詩>,