2007후용공연예술센터 공동창작(Collaboration)

Palimpsest［ｐ´æｌｉｍｐｓ´ｅｓｔ］

자신의 형태를 갖고 있는 그 어떤 것들은
그 형태가 소멸한 후에도 그 흔적으로서 존재하리라.

일시Date&Time. 2007. 12. 22.(토Sat) 20:00
장소Venue. 후용공연예술센터 (HPAC)-원주시 문막읍 후용1리 389번지
제작Product by 후용공연예술센터 Hooyong Performing Arts Centre
후원 Support 한국문화예술위원회 Korea Arts Council
문의inquire. 033-732-0827 www.nottle.co.kr

노뜰의 창작공간인 후용공연예술센터에서는 오는 12월 22일 저녁 8시 라는 제목의 공동창작 공연을 갖는다. 방법으로서의 공동 창작은 어떠한 의미를 지니는가? 'Palimpsest' 라는 생소한 단어를 중심에 두고 진행 되고 있는 이번 프로덕션은 공동 창작이라는 작업 방식이 갖는 본연의 의미를 확인할 수 있는 소중한 기회이다. 다 국적(호주, 인도네시아, 일본, 한국), 다 장르(작가, 배우, 안무가, 무용수, 작곡가, 사운드아티스트, 직물설치미술가, 연출가)의 예술가들의 조우를 통해 무조건 적인 자국의 문화 교류와 거기에 따른 정체성의 혼재에 그치는 것이 아니라 하나의 주제 하에 각자의 크리에이티브가 갖는 완성도의 균형있는 조화가 그 목적이 되어야할 것이다. 이번 'Palimpsest' 프로덕션은 새로운 - 그러나 가장 본질적인 의미의 - 공동 작업의 중간 과정을 검증할 수 있는 매우 흥미로운 공연이다. 2008년 인도네시아, 한국(아르코 대극장)에서의 공연을 목표로 국적과 장르를 초월해서 아티스트들이 하나의 결과물을 향해 가는 프로세스를 나눠 볼 수 있는 자리이기 때문이다. 2007년 12월 후용공연예술센터에서의 마지막 공연이 될 이 작품은 무료입장이며, 공연을 보는 것이 목적이 아닌, 내 삶의 흔적을 다시금 떠올려 보는 기회가 되길 바란다.
*Palimpsest 사전적 의미 : 글자를 지우고 그 위에 글을 쓴 양피지, 고친 자국이 남아 있는 것.


채우는 사람들 Filler on space
Artist
아궁Agung Gunawan (인도네시아Indonesia) choreographer, Dancer김대건 Kim Dae Gun (한국Korea) Actor김현우Kim Hyouwoo(한국 Korea) Playwriter 이지현 Lee Jee Hyun (한국Korea) Actor임소영 Lim So Young (한국Korea) Actor매드Medeleine Flynn (호주 Australia) Sound Artist나오미Naomi Ota (일본Japan) Fibre installation Artist 팀Tim Humphrey (호주 Australia) Sound Artist 토니Tony Yap(호주 Australia) choreographer, Dancer원영오Won Young Oh(한국 Korea) Director

Production team
조명오퍼레이터 윤상돈Yoon Snag Don
프로듀서 백경숙 Produce by Baek Kyoung Suk

후용공연예술센터(Hooyong Performing Arts Centre)
예술가 창작공간이자 시민들의 문화공간인 후용공연예술센터는 옛 폐교를 리모델링하여 노뜰이 운영하고 있는 대안공간이다. 2001년부터 센터는 예술창작의 실제적 현장으로서 지역민에게는 문화학교로서의 기능을 예술가들에게는 작업의 연구, 실험, 실현시키는 기능을, 일반인들에게는 휴식, 만남, 배움, 기회의 공간으로 매김하고 있다. 매년 문학, 연극, 음악, 무용 등 기초예술 전반의 다양한 실험과 연구가 이루어지고 창작, 공동창작, 신체워크숍, 컨퍼런스, 세미나 등 다양한 창의과정의 프로그램들이 이루어진다. 또한, 세계 곳곳에서 활동하는 예술가들의 레지던시(거주) 공간으로서 개별 예술가가 창작에 집중할 수 있도록 창작기반을 지원하기도 한다. 무대예술워크숍페스티벌(International Workshop Festival), 아시아 다양한 예술가들의 만남 리틀아시아크리에이터스미팅(Little Asia Creators Meeting), 후용공연예술센터 아티스트-인-레지던시(Hooyong Performing Arts Centre Artist-In- Residency), 후용공연예술센터 문화학교, 예술가 간 공동창작 (2005 In 2006 Riau, 2007 Palimpsest) 프로그램들은 공간의 사회적 예술적 기능을 대변한다. 여전히 센터는 사회적 예술창작의 의지를 선명히 구현할 수 있도록 센터만의 운영원리를 고유하게 지켜나갈 것이며, 그간 관계되어진 창작 망으로 예술의 내적기능들을 확대시켜 나갈 것이다.