ÃÖÁ¤È­ / Choi Jeong-Hwa
ÃÖÁ¤È­´Â ¼Òºñ»ê¾÷»çȸ°¡ ¾ß±âÇÑ ¹®È­Àû dz°æµéÀ» °ÅºÎÇÏÁö ¾Ê°í Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ±àÁ¤ÇÏ°í °úÀåÇϸ鼭 »õ·Î¿î ¼Òºñ»ê¾÷»çȸÀÇ Ç³°æÀ» ¸¸µé¾î¿Â ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ±×´Â ¼Òºñ»ê¾÷»çȸ°¡ ¾ß±âÇÑ ÀÏ»óÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï¿Í »çȸÀÇ ±¸Á¶Àû ¸ð¼øÀ» ¿ÀÈ÷·Á ºÎÇ®·Á º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á °­ÇÑ »çȸÀû ¹ß¾ð°ú ¼ºÂû¼ºÀ» À¯µµÇß´Ù. ±×´Â ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â °ÍÀ» ±×´ë·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê°í ±×°ÍÀÇ ±â´ÉÀ» ¾ø¾Ö°Å³ª, ²É °úÀÏ ³ª¹«¿Í °°Àº ÀÚ¿¬ ´ë»ó¹°À» Çöó½ºÆ½ µîÀÇ »ê¾÷Àç·á¸¦ ÅëÇØ °Å´ëÇÑ ½ºÄÉÀÏ·Î º¯Çü½ÃŲ´Ù.
ÃÖÁ¤È­´Â À̹ø Àü½Ã¿¡¼­ 2°³ÀÇ ÀÛ¾÷À» ¼±º¸ÀδÙ. ¿ì¼± Çѱ¹°ü ¿Á»ó¿¡ Çѱ¹ ºÎ¾ý¿¡¼­ ÁֺεéÀÌ ÈçÈ÷ »ç¿ëÇÏ´Â Çöó½ºÆ½ ¼ÒÄí¸®¸¦ ½×¾Æ ¿Ã·Á °Å´ëÇÑ ¼ºº®À» ¸¸µé¾î ³½´Ù. Çöó½ºÆ½ ¼ÒÄí¸®¶ó´Â ÇüÅÂ¿Í ÀçÁú ±×¸®°í »ö°¨ÀÌ »ó¡ÇÏ´Â µ¿½Ã´ë Çѱ¹ ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ Ç³°æÀº Çѱ¹°üÀÇ »õ·Î¿î ·£µå ¸¶Å©·Î½á ±â´ÉÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ ¹ß¾ÆµÇ°í ¼ºÀåÇÑ À¯·´ »çȸ¿¡¼­ »õ·Î¿î ¸Æ¶ôÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÛÇ° ¡®¿¬²É¡¯Àº Çѱ¹°ü µÞ Æí¿¡ ¼³Ä¡µÈ´Ù. Á¤½ÅÀûÀÌ°í Á¾±³ÀûÀÎ Àǹ̷ΠÀνĵǴ ¿¬²ÉÀº ÃÖÁ¤È­ÀÇ ÀÚº»ÁÖÀÇ »ó¡Àû ¼ÒÀçÀÎ Çöó½ºÆ½ ¹æ¼öõÀ¸·Î È®´ë Àç»ý»êµÊÀ¸·Î½á »õ·Î¿î ¹®È­Àû dz°æÀ» ¿¬ÃâÇÑ´Ù.
1961³â ¼­¿ï Ãâ»ý. È«ÀÍ´ëÇб³ Á¹¾÷. Liverpool Biennial (2004, Liverpool) °¡½¿°ú ÇÔ²²ÇÑ °ø°ø¿¹¼úÇÁ·ÎÁ§Æ®(2004, Melbourne Art Fair, Melbourne) Lyon Biennial (2003 Lyon) Orient. Extreme (2002, Le Lieu Unique, Nante) Yokohama Triennale (2001, Yokohama) Air Air(2000, Grimaldi Forum, Monaco) µî ´Ù¼öÀÇ ±¹³»¿Ü ±âȹ ÃÊ´ëÀü Âü¿©. ÀÎÅ׸®¾î µðÀÚÀÎ, ȯ°æ Á¶Çü¹°, ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀÎ, ¿µÈ­ ¹× ±¤°í ¾ÆÆ® µð·º¼Ç µîÀÇ ÀÛ¾÷À» ¹úÀÌ´Â ¡®°¡½¿½Ã°¢°³¹ß¿¬±¸¼Ò
www.gasum.org¡¯ ¼³¸³ ¿î¿µ.
<ÀÛÇ° À̹ÌÁö Ä·¼Ç>
- ÃÖÁ¤È­, ¿å¸ÁÀ强, 2005, Çöó½ºÆ½ ¼ÒÄí¸® 2¸¸ ¿© °³, ³ôÀÌ 547cm, 2005³â º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ Çѱ¹°ü ¼³Ä¡¸¦ À§ÇÑ Æò¸éµµ
- ÃÖÁ¤È­, ¿¬²É, ¹æ¼öõ, ¸ðÅÍ, ȯdz±â, ŸÀ̸Ó, 2005³â º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ Çѱ¹°ü
- ÃÖÁ¤È­, HAPPY TOGETHER, 2004, FRP, ¹æ¼öõ, ¸ðÅÍ, ȯdz±â, ŸÀ̸Ó, °¢ Á÷°æxÆøx³ôÀÌ 400cmx150cmx100cm, ¶óÀÓ½ºÅ×À̼Ç, ¸®¹öÇ®, ¿µ±¹