Seungduk Kim
Seungduk Kim graduated in Art History (B.A.) from Marymount Manhattan College,
French Language & Civilization (M.A.) from New York University,
Art History (M.A.) from Hunter College, New York.
Then, in 1998, she majored in Art History (D.E.A.)
and completed course work for a PhD
at the Universite de Paris 1-Pantheon-Sorbonne.
Based in Paris,
she was a consultative curator (1993-2000)
at Samsung Foundation of Art & Culture (now Samsung Museum Leeum)
and an associate curator in the Collection Department (1996-1998)
at the Centre Pompidou, Paris.
Between 2000 and 2012, she was associate curator and international project director
at Le Consortium, Centre d’art contemporain, Dijon, France.
She has been co-commissioner with Frank Gautherot of exhibitions
such as the Valencia Biennale, Spain (2005),
Flower Power, Lille exhibition projects, European Cultural Capital City (2004),
the 2nd Anyang Public Art Project (2007),
the traveling exhibitions of Yayoi Kusama (2008-9)
and of Lynda Benglis (2009-2011).
She often writes for Art in Culture, art press, Frog Magazine
and she is a member of IKT.
Recently, she became co-director at Le Consortium,
Projects Director for developing the art strategy
in Msheireb Heart of Doha Project, Qatar,
and she is a member of the expert advisory committee
for the programming for the Palais de Tokyo.
-
Selected Exhibitions
2011
Jurgen Teller : Touch me, Daelim Contemporary Art Museum,
Seoul, Korea
2010
Lynda Benglis, Le Consortium, Dijon, France
and 5 other museums (Van Abbe museum, IMMA, RISD, New Museum,
The Museum of Contemporary Art);
co-curator for traveling exhibition
2008
Yayoi Kusama : Mirrored Year, Boijmans Van Beuningen Museum,
Museum of Contemporary Art, Sydney,
City Gallery Wellington, New Zealand;
co-curator for traveling exhibition
On Kawara: Pure Consciousness,
one of a series of ten kindergarten projects, Yonghwa Kindergarten,
Yonghwa Temple, Tongyeong, Korea
2007
The 2nd Anyang Public Art Project 2007,
Anyang, Korea; co-exhibition commissioner
Yayoi Kusama: Dots Obsession ? Love Transformed into Dots,
Haus der Kunst, Munich, Germany; guest curator
Elastic Taboos: Within the Korean World of Contemporary Art,
Kunsthalle Wien, Vienna, Austria; guest curator
2006
Execution: Exhibition of YanPei-Ming,
Saint-Etienne Museum of Modern Art,
Saint-Etienne, France; guest curator
2005
Thoughts of a Fish in the Deep Sea, Valencia Biennale,
Valencia, Spain; co- commissioner
Domicile: Prive/public, Saint-Etienne Museum of Modern Art,
Saint-Etienne, France; co-commissioner
2003-2004
Flower Power, Lille 2004 exhibition projects,
European Cultural Capital City, Palais des Beaux-Arts de Lille,
Palais Rameau, Lille, France; co-commissioner
Wang Du : Disposable Reality, Rodin Gallery,
Seoul, Korea; Guest curator
2000-2003
Yayoi Kusama, Le Consortium Dijon France,
Maison de la culture du Japon, Paris France,
Kunsthallen Brandts Klaedefabrik, Odense, Denmark,
Les Abattoirs, Toulouse, France, Kunsthalle Wien, Vienna, Austria,
Art Sunje Seoul Korea, Art Sonje Kyungju Korea;
co-curator for traveling exhibition
2000-2001
Kim Sooja & Yan Pei Ming: Self-scape,
Kunsthalle Brandts Klaedefabrik,
Odense, Denmark; guest curator
1995
Asiana: Contemporary Art from the Far East,
Palazzo Vendramin Calergi,
Venice, Italy; guest curator for Korean section
Triennale Kleinplastik 1995: Europa-Ostasien, SudwestLB Forum,
Stuttgart, Germany; guest curator
Seungduk Kim graduated in Art History (B.A.) from Marymount Manhattan College,
French Language & Civilization (M.A.) from New York University,
Art History (M.A.) from Hunter College, New York.
Then, in 1998, she majored in Art History (D.E.A.)
and completed course work for a PhD
at the Universite de Paris 1-Pantheon-Sorbonne.
Based in Paris,
she was a consultative curator (1993-2000)
at Samsung Foundation of Art & Culture (now Samsung Museum Leeum)
and an associate curator in the Collection Department (1996-1998)
at the Centre Pompidou, Paris.
Between 2000 and 2012, she was associate curator and international project director
at Le Consortium, Centre d’art contemporain, Dijon, France.
She has been co-commissioner with Frank Gautherot of exhibitions
such as the Valencia Biennale, Spain (2005),
Flower Power, Lille exhibition projects, European Cultural Capital City (2004),
the 2nd Anyang Public Art Project (2007),
the traveling exhibitions of Yayoi Kusama (2008-9)
and of Lynda Benglis (2009-2011).
She often writes for Art in Culture, art press, Frog Magazine
and she is a member of IKT.
Recently, she became co-director at Le Consortium,
Projects Director for developing the art strategy
in Msheireb Heart of Doha Project, Qatar,
and she is a member of the expert advisory committee
for the programming for the Palais de Tokyo.
-
Selected Exhibitions
2011
Jurgen Teller : Touch me, Daelim Contemporary Art Museum,
Seoul, Korea
2010
Lynda Benglis, Le Consortium, Dijon, France
and 5 other museums (Van Abbe museum, IMMA, RISD, New Museum,
The Museum of Contemporary Art);
co-curator for traveling exhibition
2008
Yayoi Kusama : Mirrored Year, Boijmans Van Beuningen Museum,
Museum of Contemporary Art, Sydney,
City Gallery Wellington, New Zealand;
co-curator for traveling exhibition
On Kawara: Pure Consciousness,
one of a series of ten kindergarten projects, Yonghwa Kindergarten,
Yonghwa Temple, Tongyeong, Korea
2007
The 2nd Anyang Public Art Project 2007,
Anyang, Korea; co-exhibition commissioner
Yayoi Kusama: Dots Obsession ? Love Transformed into Dots,
Haus der Kunst, Munich, Germany; guest curator
Elastic Taboos: Within the Korean World of Contemporary Art,
Kunsthalle Wien, Vienna, Austria; guest curator
2006
Execution: Exhibition of YanPei-Ming,
Saint-Etienne Museum of Modern Art,
Saint-Etienne, France; guest curator
2005
Thoughts of a Fish in the Deep Sea, Valencia Biennale,
Valencia, Spain; co- commissioner
Domicile: Prive/public, Saint-Etienne Museum of Modern Art,
Saint-Etienne, France; co-commissioner
2003-2004
Flower Power, Lille 2004 exhibition projects,
European Cultural Capital City, Palais des Beaux-Arts de Lille,
Palais Rameau, Lille, France; co-commissioner
Wang Du : Disposable Reality, Rodin Gallery,
Seoul, Korea; Guest curator
2000-2003
Yayoi Kusama, Le Consortium Dijon France,
Maison de la culture du Japon, Paris France,
Kunsthallen Brandts Klaedefabrik, Odense, Denmark,
Les Abattoirs, Toulouse, France, Kunsthalle Wien, Vienna, Austria,
Art Sunje Seoul Korea, Art Sonje Kyungju Korea;
co-curator for traveling exhibition
2000-2001
Kim Sooja & Yan Pei Ming: Self-scape,
Kunsthalle Brandts Klaedefabrik,
Odense, Denmark; guest curator
1995
Asiana: Contemporary Art from the Far East,
Palazzo Vendramin Calergi,
Venice, Italy; guest curator for Korean section
Triennale Kleinplastik 1995: Europa-Ostasien, SudwestLB Forum,
Stuttgart, Germany; guest curator
김승덕
김승덕은 미국 뉴욕 메리마운틴 맨해튼 대학교에서 미술사를 전공했으며,
뉴욕 종합대학에서 프랑스 문화사 석사, 헌터대학에서 미술사 석사학위를 받았다.
이후 1998년 파리1대학에서 미술사 전공으로 DEA, 박사학위 과정을 수료했다.
유럽에 거주하며 삼성문화재단(현 삼성미술관 리움) 자문 큐레이터(1993~2000)를 지냈으며, 파리 퐁피두센터 어소시에이트 객원 큐레이터(1996~1998)를 지냈다.
2000년부터 현재까지 프랑스 아트센터 르콩소르시움에서 국제 전시기획 디렉터로 활동하며,
프랑크 고트로와 함께 발렌시아 비엔날레 커미셔너(2005),
플라워 파워 문화 수도 릴전시(2004),
안양 공공 예술 프로젝트 공동커미셔너 (2007), 야요이 쿠사마 순회전(2008-9),
린다 벵글리스 순회전(2009-11) 등
다양한 국제 전시 프로젝트에 공동 큐레이터이자 비평가로 활발하게 활동하고 있다.
『Art in Culture』『Art Press』『Frog magazine』등에 글을 쓰고 있으며,
국제큐레이터협회(IKT) 회원이다.
현재 르콩소르시움의 코-디렉터,
카타르 도하의 도시개발 프로젝트의 프로젝트 디렉터,
팔레 드 도쿄의 프로그램 자문위원직을 맡고 있다.
-
주요 전시 기획 경력
2011
유르겐 텔러 : 터치 미, 대림미술관, 서울, 대한민국
2010
린다 벵글리스, 르 콩소르시움, 디종, 프랑스 외
5개 미술관 (반아베미술관, IMMA, RISD, 뉴뮤지엄, LA 현대미술관);
공동기획 순회전시 커미셔너
2008
야요이 쿠사마: 미러드 이어, 보이만미술관, 시드니 호주현대미술관,
뉴질랜드 웰링턴 시티갤러리; 공동기획 순회전시 커미셔너
온 카와라: 순수한 의식, 유치원 시리즈 중 일부, 용화유치원, 용화사, 통영, 대한민국
2007
제 2회 안양 공공미술 프로젝트, 안양, 대한민국; 전시 공동 커미셔너
야요이 쿠사마: 점 강박 - 점으로 변한 사랑, 하우스 데르쿤스트, 뮌헨, 독일; 객원 큐레이터
유연성의 금기: 한국 동시대 미술 세계 내에서, 비엔나 쿤스탈레,
비엔나, 오스트리아; 객원 큐레이터
2006
엑시큐션: 얀 페이-밍의 전시, 생테티엔 현대 미술관, 생테티엔, 프랑스; 객원 큐레이터
2005
깊은 바다 속 물고기의 생각, 발렌시아 비엔날레, 발렌시아, 스페인 ; 전시 커미셔너
도미실: 프리베/파블릭 , 생테티엔 현대 미술관, 생테티엔, 프랑스; 전시 커미셔너
2003〜2004
플라워 파워, 릴2004 전시 프로젝트,
유러피언 컬쳐럴 캐피탈 시티, 팔레 드 보자르, 팔레 라모, 릴, 프랑스; 전시 커미셔너
2001
왕두 : 일회용 현실, 로댕 갤러리, 서울, 대한민국; 객원 큐레이터
2000〜2003
야요이 쿠사마, 프랑스 디종 르 콩소르시움, 프랑스 파리 일본 문화원,
덴마크 오덴지 쿤스트할레,
프랑스 툴루즈 레자바투아르, 오스트리아 비엔나 쿤스탈레,
서울 아트선재센터, 경주 선재 미술관;
순회 전시기획
2000〜2001
김수자 & 얀 페이 밍: 셀프 스케이프, 브란트 클래드파브릭 쿤스탈레,
오덴지, 덴마크; 객원 큐레이터
1995
아시아나: 극동으로부터의 동시대 미술, 벤드라민 칼레르지 궁전,
베니스, 이탈리아; 한국관 객원 큐레이터
소형조각트리엔날레 1995 : 유럽-동남아시아, 슈투트가르트, 독일; 객원 큐레이터
김승덕은 미국 뉴욕 메리마운틴 맨해튼 대학교에서 미술사를 전공했으며,
뉴욕 종합대학에서 프랑스 문화사 석사, 헌터대학에서 미술사 석사학위를 받았다.
이후 1998년 파리1대학에서 미술사 전공으로 DEA, 박사학위 과정을 수료했다.
유럽에 거주하며 삼성문화재단(현 삼성미술관 리움) 자문 큐레이터(1993~2000)를 지냈으며, 파리 퐁피두센터 어소시에이트 객원 큐레이터(1996~1998)를 지냈다.
2000년부터 현재까지 프랑스 아트센터 르콩소르시움에서 국제 전시기획 디렉터로 활동하며,
프랑크 고트로와 함께 발렌시아 비엔날레 커미셔너(2005),
플라워 파워 문화 수도 릴전시(2004),
안양 공공 예술 프로젝트 공동커미셔너 (2007), 야요이 쿠사마 순회전(2008-9),
린다 벵글리스 순회전(2009-11) 등
다양한 국제 전시 프로젝트에 공동 큐레이터이자 비평가로 활발하게 활동하고 있다.
『Art in Culture』『Art Press』『Frog magazine』등에 글을 쓰고 있으며,
국제큐레이터협회(IKT) 회원이다.
현재 르콩소르시움의 코-디렉터,
카타르 도하의 도시개발 프로젝트의 프로젝트 디렉터,
팔레 드 도쿄의 프로그램 자문위원직을 맡고 있다.
-
주요 전시 기획 경력
2011
유르겐 텔러 : 터치 미, 대림미술관, 서울, 대한민국
2010
린다 벵글리스, 르 콩소르시움, 디종, 프랑스 외
5개 미술관 (반아베미술관, IMMA, RISD, 뉴뮤지엄, LA 현대미술관);
공동기획 순회전시 커미셔너
2008
야요이 쿠사마: 미러드 이어, 보이만미술관, 시드니 호주현대미술관,
뉴질랜드 웰링턴 시티갤러리; 공동기획 순회전시 커미셔너
온 카와라: 순수한 의식, 유치원 시리즈 중 일부, 용화유치원, 용화사, 통영, 대한민국
2007
제 2회 안양 공공미술 프로젝트, 안양, 대한민국; 전시 공동 커미셔너
야요이 쿠사마: 점 강박 - 점으로 변한 사랑, 하우스 데르쿤스트, 뮌헨, 독일; 객원 큐레이터
유연성의 금기: 한국 동시대 미술 세계 내에서, 비엔나 쿤스탈레,
비엔나, 오스트리아; 객원 큐레이터
2006
엑시큐션: 얀 페이-밍의 전시, 생테티엔 현대 미술관, 생테티엔, 프랑스; 객원 큐레이터
2005
깊은 바다 속 물고기의 생각, 발렌시아 비엔날레, 발렌시아, 스페인 ; 전시 커미셔너
도미실: 프리베/파블릭 , 생테티엔 현대 미술관, 생테티엔, 프랑스; 전시 커미셔너
2003〜2004
플라워 파워, 릴2004 전시 프로젝트,
유러피언 컬쳐럴 캐피탈 시티, 팔레 드 보자르, 팔레 라모, 릴, 프랑스; 전시 커미셔너
2001
왕두 : 일회용 현실, 로댕 갤러리, 서울, 대한민국; 객원 큐레이터
2000〜2003
야요이 쿠사마, 프랑스 디종 르 콩소르시움, 프랑스 파리 일본 문화원,
덴마크 오덴지 쿤스트할레,
프랑스 툴루즈 레자바투아르, 오스트리아 비엔나 쿤스탈레,
서울 아트선재센터, 경주 선재 미술관;
순회 전시기획
2000〜2001
김수자 & 얀 페이 밍: 셀프 스케이프, 브란트 클래드파브릭 쿤스탈레,
오덴지, 덴마크; 객원 큐레이터
1995
아시아나: 극동으로부터의 동시대 미술, 벤드라민 칼레르지 궁전,
베니스, 이탈리아; 한국관 객원 큐레이터
소형조각트리엔날레 1995 : 유럽-동남아시아, 슈투트가르트, 독일; 객원 큐레이터