장지아 Chang Jia

마우스 투 마우스 Mouth to mouth
7min 2sec, Color, Sound, 2011

세계 인권헌장에 등장하는 자유, 거절, 평등, 저항, 독립, 인간이라는 단어가 쓰여져 있는 옷을 입은 6명의 남녀가 카라멜 덩어리를 입에서 입으로 전달하고 있는데, 마지막 순서인 ‘인간’이라는 글자가 쓰인 옷을 입은 사람이 입에서 뱉어낸 것은 팔다리가 포박되고 머리가 잘려있는 인체모양으로, 인권헌장 속의 ‘인간’과는 모순되는 실존적 인간의 또 다른 면모를 드러내준다.
Six men and women are wearing clothes with words written on them, such as “freedom, denial, equality, resistance, independence, and human” from the Universal Declaration of Human Rights. They are passing caramel from mouth to mouth. In the last part, the person with the word “human” spits out a beheaded human figure with bound arms and legs. This shows the other side of existence for humans that contradicts ‘human’ in the Universal Declaration of Human Rights.