인사미술공간 - 큐레이터의 사물함

인사미술공간 - 큐레이터의 사물함

 

 

 

 

2006년 12월 20일(수) ~ 2007년 2월 4일(일)

오프닝 2006년 12월 20일(금) 오후 5시

(전시기간 중 매주 월요일 휴관, 12월 24,25,31일, 1월 1일 휴관)

www.curatingdegreezero.org

 

인사미술공간 - 큐레이터의 사물함

 

기획 : 바나비 드래블, 도로시 리히터

아카이브 재구성-Sasa〔44〕+ 박미나

 

토크 : 바나비 드래블 “비평적 실천의 탐구”

2006년 12월 20일(금) 오후 4시

 

“큐레이터의 사물함Curating Degree Zero”은 전시기획 과정에서 발생한 각종 자료들을 한 곳에 모아 놓고, 이 아카이브를 기초로 큐레이팅의 다양한 방법론에 대한 토론과 연구를 진행하는 프로젝트이다. 유럽을 순회하던 “큐레이터의 사물함”은 인미공에서 Sasa[44〕+ 박미나에 의해 새롭게 분류되고 해석되어 직접열람이 가능하도록 관람객에게 공개된다. 관객들은 카탈로그, 도서, CD, DVD에서 기사모음, 작가약력에 이르기까지 다양한 종류의 자료 1000여점을 통해, 100여명의 전시기획자들이 비판적 현대미술을 어떻게 해석하고 구현하고 있는지를 육안으로 확인할 수 있다.

 

"" 큐레이터의 사물함 CDZA

“큐레이터의 사물함Curating Degree Zero”는 스위스 취리히에서 활동하는 바나비 드래블과 도로시 리히터에 의해 1998년 처음 기획되어 큐레이팅의 다양한 방법론에 대한 심포지엄, 출판 등의 다양한 활동으로 진행 되었다. 롤랑바르트의 “영도의 문학 Le Degré zéro de l'écriture”에서 프로젝트의 제목이 출발했으며, 전시기획에 대해 하나로 정의하기 보다는 과거부터 미래까지 여러 가지 사항들을 실질적으로 관찰하여 전시기획의 실제를 경험하는데 목적을 두고 있다. 2003년부터 아카이브 형태로 성장하여 전시기획자들의 자료를 전 세계에 걸쳐 순회, 공개하고 있다. 순회하는 지역의 초청기관과 아티스트가 이 아카이브를 재해석하고 새롭게 설치하며, 이를 바탕으로 다양한 이벤트, 워크숍, 토론이 함께 진행되었다. 이 프로젝트에 참여한 100여명의 전시기획자들은 독립큐레이터, 작가그룹, 뉴미디어큐레이터, 기관소속 큐레이터들로 투어가 진행되는 지금까지도 바나비 드래블과 도로시 리히터에 의해 업데이트 되고 있다.

 

"" Sasa[44〕+ 박미나의 아카이브 재해석

인미공에 도착한 “큐레이터의 사물함”은 그동안의 작업에서 수집가의 면모를 보여주었던 Sasa[44〕+ 박미나에 의해 새롭게 분류되고 해석되었다. 스스로를 “노가다. 디테일을 중시한다”라고 이야기하듯이, 그들은 1000여점이 넘는 자료들을 일일이 검토하여 새로운 자료목록을 제작했다. 전시기획자, 지은이, 출판사, 출판국, 출판년도, 형태, ISBN이 8가지 기준으로 분류하여 목록만 있으면 열람자들이 자료에 쉽게 접근하고 원하는 정보를 얻어갈 수 있도록 아카이브를 재구성했다.

 

인사미술공간, 전시장면

 

▲ 인사미술공간, 전시장면

전시장은 출판물의 주민등록번호와 같은 역할을 하는 ISBN이 있으면 언제, 어디서라도 원하는 자료를 찾을 수 있다는 생각에서 ISBN에 따라 분류하여 배치했다. 또, 기획자의 이름순으로 자료가 서가에 꽂혀 있어서 원하는 지면 자료는 얼마든지 열람과 복사가 가능하고, CD, DVD 등은 검색대에서 열람가능하다. 전시장에는 자료와 함께 100여명의 전시기획자들의 이름이 한쪽 벽면을 채우고 있어서 Sasa[44〕+ 박미나에 의해 해석된 큐레이터의 지형도를 파악할 수 있다. 이 지형도는 아카이브에서 발견한 에바 슈미트Eva Shmit의 전시 관련 세계지도에서 아이디어를 얻은 것이다.

Sasa[44〕+ 박미나는 1월 한 달 간 큐레이터쉽과 자료에 관심이 있는 학생들을 대상으로 워크숍을 진행하면서 아카이브에 대한 리서치 작업과 자료목록 수정작업을 거쳐 그 결과물을 출판물로 제작할 것이다. 이 출판물은 마치 여행 가이드북이 여행지 정보를 대변하는 것처럼 상징적으로 “큐레이터의 사물함”을 기록한다. 전시가 진행되는 동안 아카이브와 관련된 계량적 숫자들도 함께 수록되며, 디자이너 슬기와 민이 기획디자인 할 예정이다.

 

"" 큐레이터의 사물함 관련 워크숍

1. 바나비 드래블, “비평적 실천 탐구하기”, 12월 20일 4시

관련 프로그램으로 12월 20일 4시에는 바나비 드래블이 “비평적 실천 탐구하기”라는 제목으로 강연을 진행한다. CDZA프로젝트의 목적과 지난 순회전시를 예로하여, 유럽미술현장에서 벌어지고 있는 큐레이터들의 비평적이고 실험적인 시도들을 보여준다.

이와 함께 CDZA아카이브의 컨텐츠에 포함된 100여명의 전시기획자와 선정기준을 소개할 계획이다.

 

인사미술공간, 전시장면

 

▲ 인사미술공간, 전시장면

2. 국내 큐레이터들의 워크숍, 1월중 진행, 일시 추후 공고

1월 중에는 선정된 전시기획자를 기반으로 독립 큐레이터, 작가그룹, 뉴미디어큐레이터에 관한 이야기를 각각 김희진(큐레이터, 인사미술공간), Sasa[44〕+ 박미나, 신보슬(큐레이터, 대안공간 루프)의 워크숍이 진행된다.

3. 미술인을 위한 글쓰기 워크숍, 1월중 진행, 일시 추후 공고

이 기간에 함께 진행되는 미술인을 위한 글쓰기 워크숍은 참가자들의 글쓰기와 이에 대한 피드백으로 이루어진다. 진중권, 이문재 두 책임강사를 중심으로 글쓰기의 기본이 되는 사고의 훈련 및 집필과정을 진행하며, 이후 작가와의 대면을 통한 글쓰기 작업으로 이어질 계획이다.

 

※ 문의

인사미술공간  조지영 02-760-4721, ias@arko.or.kr, helloj@arko.or.kr

 

"" 참가자 약력

| 바나비 드래블

런던과 취리히에서 활동 중인 독립큐레이터. 2004년 I almost feel like doing it again… (Zurich) 2000-2003 New Visions of the Sea (National Maritime Museum, London), 2000 Burning Love (London), 2004-2005 The City that never Sleeps (Umea, with Hinrich Sachs), 2003 Geneva Unplugged (Geneva), 2002 Trademark Guerrilla (Swiss Expo)등을 기획했고, 도로시 리히터와 Curating Degree Zero 2008 Nothing to Declare (Triennial exhibition, Friedrichshafen), 2007 A Second Life (Stadtgalerie, Bern)이 예정되어 있다.

 

| 도로시 리히터

독일과 스위스에 거주하는 독립큐레이터.

1999-2003 the Künstlerhaus (Bremen, Germany) Artistic Director로 활동하면서 여성의 사회적 지위와 작가들의 협업과 같은 사회적 관습의 문제를 다루는 프로젝트, 전시, 심포지엄들을 진행해 왔다.  Merz Akademie(Stuttgart)와  University of Bremen에서 이론강의를 맡고 있고, l’Ecole des Beaux Arts Geneva 와 the University in Lüneburg에서 the critical curatorial cybermedia 과정을 지도하고 있다. 1998년 부터 바나비 드래블과 Curating Degree Zero 프로젝트를 진행 중이고, the University of Art and Design Zurich에서 리서치그룹  “exhibtion display” 의 멤버로써, 전시기획 대학원 프로그램을 이끌고 있다.

 

| Sasa〔44〕

[개인전]

2006

Our Spot, 김진혜 갤러리, 서울

2005

“쑈쑈 쑈 : 쑈는 계속되어야 한다”를 재활용하다, 한국문화예술진흥원, 서울

[주요 단체전 및 퍼포먼스]

2006

KHAOS : 한불수교120주년기념특별전, 가나아트센터, 서울

2005

AniMate, 성곡미술관, 서울

 

AniMate, 후쿠오카 아시아 미술관, 후쿠오카

2004

쌈지스페이스/IMA 국제교류전, 쌈지스페이스, 서울

 

IMA/쌈지스페이스 국제교류전, IMA(Institute of Modern Art), 브리스번

 

44 피쳐링 잭슨 홍 : 디제이 44, 국제갤러리, 서울

 

New Drawing … the line fell off the page, UTS 갤러리, 시드니

 

Hilchot Shchenim B, 이스라엘 디지털 센터, 훌롱, 이스라엘

 

thewordandimageareone, 윈도우 갤러리, 갤러리 현대, 서울

 

아틀리에 리포트, 사비나 미술관, 서울

2004-3

아트 스펙트럼 2003, 호암갤러리, 서울

2003

에너지, 프로젝트 스페이스 집, 서울

 

가족오락, 가나아트센터, 서울

 

블라이스+, 두 아트 갤러리, 서울

 

Emerging IV : 미나와 44, 쌈지스페이스, 서울

 

2002 아크로 부산, 스튜디오 502, 서울

 

Coming to Our House, 달링문화재단, 서울

 

로컬컵, 쌈지스페이스, 서울

 

| 박미나

1997-9 

헌터 대학, 뉴욕 시립대학원 서양화학과 석사

1994-7 

로드 아일랜드 미술대학 서양화학과 학사

[개인전]

2006

검정펜과 파란하늘, 김진혜갤러리

2005

스크림, 원앤드제이 갤러리

2004

 박미나, 신도리코 문화공간

2003  

5=1, 갤러리 빔

1996

박미나, 밴슨홀 갤러리, 프로비던스, 로드아일랜드

[주요 단체전]

2006 

영은미술관 소장품전, 영은미술관, 경기도 광주

2005

한국의 젊은작가들, 엔텐홀, 취리히, 스위스

 

코스모 코스메틱스, 스페이스 씨

 

워드플레이, 줄리살 갤러리, 뉴욕, 미국

 

서울 지금까지, 살로턴보그 전시장, 코펜하겐, 덴마크

 

영은 2005 레지던시 1부, 영은미술관, 경기도 광주

 

후렴구:발칸-오사카-한국, 토탈미술관

2004 

정수진, 스티븐 곤타스키, 박미나, 국제갤러리

 

Packed/Unpacked: 쌈지미술창고 제1회 쌈지콜렉션전, 쌈지미술창고, 경기도 파주

 

새로운 드로잉…선이 페이지에서 떨어지다, UTS 갤러리, 시드니, 호주

 

Hilchot Shchenim B, 이스라엘 디지털 아트센타, 훌롱, 이스라엘

2003-4

아트 스펙트럼2003, 삼성미술관

2003 

피지 비엔날레 파빌리온, 가벧-부레스터 아트갤러리, 뉴플리뮤트, 뉴질랜드

 

에너지, 프로젝트 스페이스 집

 

상하이 새로운 도시 인테이러전, IADE, 상하이, 중국

 

양광찬란:햇빛 쏟아지던 날들, 아트선재, 비즈아트, 상하이, 중국

 

가족오락, 가나아트

 

미술 속의 만화, 만화 속의 미술, 이화여자대학교 박물관

 

쌈지 4기 작가 오픈 스튜디오, 쌈지스페이스

 

블라이스 +, 두 아트

 

이머징 IV: 미나와 사사, 쌈지스페이스

2002 

Coming to Our House, 달링 파운데이션

 

네오 페인팅, 영은 미술관, 경기도 광주

 

더 쇼, 인사미술공간

2001 

성낙희, 박미나, 대안공간루프

 

방, 갤러리 JJ

2000 

릴레이 릴레이, 인사미술공간 

 

자료담당자 : 예술진흥실 인사미술공간 강성은 02)760-4722
게시기간 : 06.12.20 ~
       


담당자명 :
백선기
담당부서 :
기획조정부
담당업무 :
언론사 대응 및 언론홍보·보도자료 관리 총괄
전화번호 :
02-760-4789